主讲:王蒙(作家、原文化部部长) 时间:2008年1月19日
王蒙:中国小说的源泉来自于历史。
王蒙:大家好!感谢你们利用宝贵的休息时间到这里和我一起讨论一下“文学的启迪”这样一个话题。不同的人,从文学当中会有不同的感悟和收获。比如说,同样是《红楼梦》,毛泽东就能够从里面看出阶级斗争和家族的兴衰史。我希望从多方面来讨论文学的启迪,我这个本来是一个系列的讲座,一共有14讲,这14讲我就不一一念了,不一一地读一遍,但是今天由于时间的关系我只能讲前面的4讲。
从第一个问题讲起。我给它拟的题目是“风云际会、雄武沧桑”。这是因为在我们中国小说的源泉来自于历史,不论是《东周列国》、《三国演义》、《隋唐演义》都是从历史的传说当中来的。把历史文学化以后,就更注意人在历史当中的命运、遭际,人的情感和感受。通过文学我们了解的历史如此之印象深刻,以至于有些小说上的并非事实的描写它感动我们超过了事实。就是说《三国演义》是小说,《三国志》这个才是历史。《三国志》告诉我们,周瑜比诸葛亮年龄大,而我们熟悉的认为诸葛亮老谋深算、老奸巨滑,周瑜是少年气盛,最后被诸葛亮气死。当我们得知原来周瑜比诸葛亮年龄还大的时候,我们感觉遗憾,我们是用文学来修改历史。
在中国的古代,文学、历史、抒情散文是不分的,中国是喜欢做那种观念整合的文化,我们有这样一个文化。我们不希望把什么事分得太清晰,这个和西方非常不一样。最有名的就是《史记》,许许多多的故事都是通过《史记》传播出来,但是显然它文学性非常强。我们举一个例子,我们都知道的楚汉相争的故事,霸王别姬的故事,我这里不从头到尾的,因为时间有限。但是我们请看它的描写,项王乃“力拔山兮气盖世!左右皆泣,美人和之,项王泣数行下”,不能描写默默含泪,因为现在不是含泪的时候,眼泪流了往下落,人哭得厉害,不能抬头,如果抬着头,眼泪就会流到耳朵里、流到嘴里,流到脖颈里。所以我们形容一个人仰天大笑,哭泣的时候落泪俯视。这一句话就把沉痛悲凉的气氛写出来。而这个不可能是事实,因为不会有人说是参与了项王的最后场面——霸王别姬的场面。
(全文>>>)